제 1 조 (목적)

본 개별약관은 현대오토에버(주)(이하 “회사”라 합니다)가 제공하는 MAPPY SMART 유료업데이트 이용권 서비스(이하 “서비스”라 합니다)와 관련하여 이용조건 및 절차에 관한 기본적인 권리와 의무 및 책임사항의 규정을 목적으로 합니다.

제 2 조 (용어의 정의)

본 개별약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같습니다.

• 1. “MAPPY SMART 유료업데이트 이용권 서비스(이하 "서비스")”라 함은 회사가 유료로 제공하는 “어플리케이션 및 지도데이터와 그 밖에 부가정보를 포함한 MAPPY SMART 내비게이션 소프트웨어 상품”(이하 "상품")에 대하여 업데이트를 받을 수 있는 서비스를 통칭 합니다.
• 2. “업데이트”라 함은 “회사”가 “사용자”에게 MAPPY SMART 지도데이터와 MAPPY SMART 어플리케이션 데이터의 신규버전을 제공하는 것을 의미합니다. 단, 제공되는 MAPPY SMART 어플리케이션은 각 내비게이션 단말기 사양에 따라 일부 달라질 수 있습니다.
• 3. "MAPPY SMART 업데이트 사용권한(이하 "사용권한")”이라 함은 회사가 "사용자"에게 제공하는 MAPPY SMART 업데이트 이용권 서비스를 받을 수 있는 권리를 통칭하며, 유료로 서비스됩니다.
• 4. “MAPPY SMART 패치버전(이하 “패치버전”)”이라 함은 MAPPY SMART 지도데이터나 MAPPY SMART 어플리케이션이 데이터 오류 및 버그로 인해 “상품”에 장애가 발생 하였을 경우 이를 정상적 사용할 수 있도록 “회사”가 “사용자”에게 제공하는 “상품”의 버전을 의미합니다.
• 5. “MAPPY SMART 지도데이터”라 함은 “MAPPY SMART 어플리케이션”이 동작함에 있어 필요한 데이터를 통칭합니다. 즉, 목적지를 검색하기 위한 데이터와 목적지까지의 경로를 탐색하는 데이터, 경로안내를 위한 데이터, 디스플레이 및 사운드 데이터 일체와 “상품”에 동작되는 데이터 모두를 의미 합니다.
• 6. “MAPPY SMART 어플리케이션”이라 함은 MAPPY SMART 내비게이션에 탑재되어 있는 실행 프로그램으로써 목적지검색, 경로탐색, 경로안내, 디스플레이 및 사운드, 기타 서비스를 제공하는 소프트웨어를 의미합니다.
• 7. “부가정보”라 함은 “안전운행데이터” 및 “MAPPY 서비스”를 말합니다. “안전운행데이터”는 주의구간, 신호위반, 속도위반 무인카메라와 이동식카메라가 설치된 위치정보를 의미하며, 현대오토에버㈜ 업데이트 전용 프로그램(스마트 커넥터 등)을 통해 제공됩니다. “MAPPY 서비스”는 사용자 편의를 위하여 특별하게 구성한 지도 컨텐츠를 의미하며, MAPPY 홈페이지 및 Whereis 사이트의 다양한 서비스 메뉴를 통하여 제공됩니다.
• 8. "사용자"라 함은 "업데이트" 이용을 위하여 “사용권한”을 “회사”의 지정 판매처를 통하여 구입한 자를 통칭합니다. "사용자"는 "서비스" 이용을 위해 제품 등록/인증과 사용권한을 구입 또는 이에 상응하는 절차를 마치고 회사가 제공하는 “업데이트” 이용 서비스 기간 동안 "서비스"를 지속적으로 제공받으며, 사용할 수 있는 자를 말합니다.
• 9. “회사”에서 제공하는 “업데이트” 전용 프로그램(스마트 커넥터 등)은 MAPPY의 지도 업그레이드 및 각종 프로그램, 컨텐츠 등을 손쉽게 자신의 컴퓨터에 다운로드 받아서 설치할 수 있도록 도와주는 프로그램으로써 MAPPY SMART 업데이트 시에도 해당 프로그램을 통하여 서비스 제공합니다.
• 10. “제품 등록/인증” 이라 함은 제품에 포함된 정품인증서 혹은 단말기 뒷면에 기재된 MAPPY SMART 시리얼 번호(제품번호)를 확인하여 MAPPY 웹사이트에서 회원가입 및 MAPPY SMART 시리얼 번호를 등록하는 과정을 말합니다.

제 3 조 (개별약관의 효력 및 변경)

• 1. 본 개별약관은 “MAPPY SMART 업데이트 이용권 서비스”에 관한 개별약관이며 본 개별약관에 정의되지 않은 사항에 대해서는 통합약관에 의합니다.
• 2. 본 개별약관은 서비스를 이용하고자 하는 모든 이용자에 대하여 그 효력이 발생합니다.

제 4 조 (개별약관 외 준칙)

본 개별약관에 명시되지 않은 사항은 통합 약관에 준하며 통합 약관에도 명시되지 않은 사항에 대해서는 “전기통신기본법”, “전기통신사업법”, “정보통신망이용촉진등에따른법률”, “전자거래기본법” 및 기타 관련 법령의 규정과 일반적인 상관례에 의합니다.

제 5 조 (이용계약의 성립)

• 1. 이용 계약은 사용자가 회사가 지정한 판매처를 통하여 업데이트 사용권한을 구입하고, 서비스에 대한 이용신청의 절차를 거쳐 회사가 거절의 의사표시를 하지 않는 한 승낙의 표시로써 성립합니다.
• 2. 회사는 1항에 의한 이용 신청에 대하여 원칙적으로 즉시 이용신청을 승낙합니다
• 3. 회사는 다음 각 호에 해당하는 경우 이용 신청을 거절하거나 보류할 수 있습니다. 이때 회사는 사용자에게 해당 사실을 즉시 고지합니다.
  • ① 사회의 안녕, 질서 혹은 미풍양속을 저해할 목적으로 신청하거나 그러한 행위를 하였을 경우
  • ② 다른 사람의 서비스 이용을 방해하거나 정보를 도용하는 등의 행위를 하였을 경우
  • ③ 전기통신기본법, 전기통신사업법, 정보통신윤리위원회심의규정, 정보통신윤리강령, 프로그램보호법 및 기타 관련 법령과 본 개별약관이 금지하는 행위를 하는 경우
• 2. 회사는 1항에 의한 이용 신청에 대하여 원칙적으로 즉시 이용신청을 승낙합니다

제 6 조 (이용요금 및 납부 방법)

• 1. "사용자"가 "서비스"를 이용하기 위해서는 "사용권한"을 구입하고, 구입한 "사용권한"의 이용기간 동안 "서비스"를 이용할 수 있습니다.
• 2. "사용권한" 은 회사가 지정한 판매처를 통하여 구입 가능하며 연간 이용 요금 및 결제 방법 등에 관련된 사항은 회사에서 정한 결제 및 요금방식에 따릅니다.

제 7 조 (서비스 이용기간 및 권한)

• 1. "서비스"의 이용기간은 구입 또는 이에 상응하는 절차를 통해 획득한 사용권한의 이용기간에 따라 정해집니다.
• 2. "서비스"는 사용권한의 이용기간 동안 회사에서 "서비스"되는 모든 데이터를 이용할 수 있습니다. 또한 "서비스"의 이용기간이 만료되는 경우에는 "서비스" 사용권한 역시 만료됩니다.
• 3. “사용권한”은 단말기 1대에 그 권리가 귀속되며, 하나의 단말기에 등록된 “사용권한”은 다른 단말기에 동시에 사용할 수 없으며고, 그 사용권한의 권리가 전환이전될 수도 없습니다. 단, 명의 변경 등에 따른 경우에 한정하여 권리가 전환이전될 수 있습니다.
• 4. "사용권한"의 이용기간은 "사용권한"의 구입(결제)시점부터 적용되며 "사용권한" 구입 시점을 기준으로 최신 데이터를 업데이트 받을 수 있습니다.

제 8 조 (이용 및 환불)

• 1. "사용권한" 구입 후 환불 기준은 다음과 같습니다.
  • ① 환불 기준은 "회사"가 제공한 "MAPPY SMART 지도데이터"의 홀수 달 정기 업데이트 횟수를 기준으로 합니다.
  • ② 정기 업데이트 1회 제공에 대한 표준 요금은 회사에서 정한 금액에 따릅니다.
  • ③ "사용권한" 구입 즉시 정기 업데이트 1회 제공으로 간주되며, 환불금액은 다음과 같이 산정됩니다. 업데이트 사용권한 판매가 - (표준요금 X 정기 업데이트 제공 횟수) - 수수료(판매가의 10%)
  • ④ "사용권한" 구매일로부터 15일 이내에 정기 업데이트가 이루어지는 경우에는 제3항의 계산 시 정기 업데이트의 제공 횟수를 가산하지 않습니다.
• 2. 사은품 및 이벤트 상품 등 무료로 제공된 업데이트 이용기간에 대해서는 환불이 되지 않습니다.
• 3. 회원탈퇴 및 제품 등록/인증 취소에 따라 "사용권한"의 잔여 금액은 환불 기준에 따라 환불됩니다. 단, 환불금액이 없고 이용기간만 남았을 경우, 남은 이용기간은 회원탈퇴 시 자동 삭제됩니다. (재가입시 복원되지 않습니다.)
• 4. "MAPPY SMART 내비게이션"을 양도할 경우, 3D 내비게이션에 등록된 "사용권한"은 양도자의 동의절차 및 소정의 절차를 거쳐 양수자로 이관됩니다. 이때, "사용권한"의 잔여 이용기간은 3D내비게이션과 함께 자동으로 양수자에게 양도됩니다.

제 9 조 (서비스 업데이트)

• 1. 회사는 서비스 사용자에게 서비스의 질적 양적 향상을 위해, 서비스 변경 내용이 발생한 시에 업데이트를 진행하며
  이는 공지사항 및 웹사이트를 통해 고지합니다.

제 10 조 (책임제한)

• 1. "회사"는 천재지변 또는 이에 준하는 불가항력으로 인하여 "서비스"를 제공할 수 없는 경우에는 "서비스" 제공에 관한
  책임이 면제됩니다.
• 2. "회사"는 사용자의 귀책사유로 인한 유료서비스 이용의 장애에 대하여는 책임을 지지 않습니다.
• 3. "회사"는 사용자 간 또는 사용자와 제3자 간에 "유료서비스"를 매개로 하여 발생한 분쟁 등에 대하여 책임을 지지
  않습니다.



MAPPY SMART 업데이트 이용권 서비스 개별약관 시행일자: 2012년 03월 29일

MAPPY SMART 업데이트 이용권 서비스 개별약관 버전번호: v120329

기타 자세한 문의사항은 아래의 고객센터에 문의바라며, 고객센터의 연락처는 아래와 같습니다.
- 고객센터 : 1577-4767